Flowers (tradução)

Original

Christian Death

Compositor: Rozz Williams

Esta é a minha história triste favorita,
Não te esqueças de mim ou eu vou esquecer de mim mesmo
Tem coisas que eu tenho medo,
às vezes eu não pude enfrentar a mim mesmo.

Esta é a minha história triste favorita,
Não te esqueças de mim ou eu vou esquecer de mim mesmo
Creio que me entregarei a mim mesmo esta noite,
você sabe que tem sido um daqueles dias.

Cada flor bonita,
Cada encantadora flor,
Cada flor mortal
esconde a sua luz dentro de vergonha.

Não sei por que você não sabe,
Eu não posso colher o que plantei
Sob esse manto de terra solta,
enrolado em volta do meu corpo mortal.

Bem, um tronco não é uma rosa,
mas assim é como meu jardim cresce.
Eu não consigo ver a floresta para as árvores,
o veneno fedorento para a doença
Agora é tudo jogado para o inferno voltar novamente.
Eu procuro a redenção para os
mesmos e velhos pecados e eu caio sobre meus joelhos,
E eu rezo para que todas as papoilas que
vão simplesmente desaparecer.
Mas os campos de papoulas elas permanecem.
É assim que eles me encontraram pela última vez, ...
Morto.

Esta é a minha história triste favorita,
Não te esqueças de mim ou eu vou esquecer de mim mesmo
Tem coisas que eu tenho medo,
às vezes eu não pude enfrentar a mim mesmo.

Esta é a minha história triste favorita,
Não te esqueças de mim ou eu vou esquecer de mim mesmo
Creio que me entregarei a mim mesmo esta noite,
você sabe que tem sido um daqueles dias.

Cada flor bonita,
Cada encantadora flor,
Cada flor mortal
esconde a sua luz dentro de vergonha.

Não sei por que você não sabe,
Eu não posso colher o que plantei
Sob esse manto de terra solta,
enrolado em volta do meu corpo mortal.

Íris estava na lama primavera,
onde os amantes se afogam umas das outras tristezas,
Onde os amantes sonham com amanhãs.
Quanto a mim me afogar outro tipo de
tristeza percorre curso através de minhas veias.
Grinaldas buquês eles coroam
Meu coração, meu coração

Gostaria apenas de desaparecer,
Gostaria apenas de desaparecer,
desaparecer
como uma flor ...